20 de febrero de 2018

Vocabulary Booklet for El Laberinto del Fauno

Hola a todos,

Hoy os dejo el enlace al dosier de vocabulario que he hecho este año para mis alumnos de Y12. 
Lo he subido a TES. Tiene 32 páginas llenas de vocabulario en las cuales los alumnos han de escribir la traducción al inglés. También he añadido dos páginas de vocabulario cinematográfico. 
Para hacer este dosier he usado el guion original de la película y la película. Me resultó interesante leer el guion y ver algunas de las escenas que acabaron eliminándose. Por ejemplo, en la cinta vemos a Ofelia hacer las maletas pero no sabemos bien bien para qué o dónde irá. En el guion original hay una escena en la que Vidal le dice que la manda a una especie de internado que él mismo pagará. Estas y algunas otras cosillas se descubren al leer el guion. 


Ya me diréis si os gusta,

Sara

No hay comentarios: